One of my Christmas gifts from my friend Cindy was Full Woman, Fleshly Apple, Hot Moon, a book of poems by Pablo Neruda translated by Stephen Mitchell. Based on my preliminary reading of a few of my favorite Neruda poems in this volume, thumbs up. Here’s a sample comparison of Mitchell’s translation with a popular […]
Poetry
Vineyard Watch
Vespers In your extended absence, you permit me use of earth, anticipating some return on investment. I must report failure in my assignment, principally regarding the tomato plants. I think I should not be encouraged to grow tomatoes. Or, if I am, you should withhold the heavy rains, the cold nights that come so often […]
The Democracy of the Imagination
Style and substance may represent a class system. The imagination is a democracy. –From The Triggering Town by poet and teacher Richard Hugo I love this book. Opening it up to a random page before heading to the studio is to find a heartwarming wink, an approving nod, a much-needed nugget. It is at times […]
What Could Such Glory Be If Not a Heart?
Georgia O’Keefe’s version The Red Poppy The great thing is not having a mind. Feelings: oh, I have those; they govern me. I have a lord in heaven called the sun, and open for him, showing him the first of my own heart, fire like his presence. What could such glory be if not a […]